Unas 25 lenguas de las 34 que existen en Bolivia corren el riesgo de extinguirse en la presente centuria, según un libro de los investigadores holandeses Pieter Muysken y Mily Crevels, citado este martes por medios locales."La mayoría de las lenguas nativas de Bolivia están seriamente amenazadas. La esperanza es que hasta fines de este siglo sobreviva apenas el 20% o poco más. Calculamos que unas nueve, como máximo", dijo Muysken al diario La Prensa.Según los investigadores -que publicaron el contenido de sus indagaciones en el libro 'Lenguas de Bolivia: ámbito andino'-, son sólo nueve los idiomas que sobrevivirán en el tiempo.Las lenguas con posibilidades de sobrevivir son el quechua y el aymara -las mayoritarias en Bolivia, país con fuerte influencia indígena-, pero también el chipaya, guarayo, guaraní-chiriguano, weenhayek, tsimane, yurakaré y besiro (chiquitano), según el diario.Los expertos alegan razones económicas o el menosprecio por ellas, como las principales causas de la extinción."En el pasado muchas (lenguas nativas) han sido 'matadas' por el menosprecio, porque la gente pensaba que si las hablaban la sociedad iba a tratarlas con menoscabo", sostuvo Muysken.
viernes, agosto 28, 2009
Unas 25 lenguas nativas están en riesgo de extinción
Unas 25 lenguas de las 34 que existen en Bolivia corren el riesgo de extinguirse en la presente centuria, según un libro de los investigadores holandeses Pieter Muysken y Mily Crevels, citado este martes por medios locales."La mayoría de las lenguas nativas de Bolivia están seriamente amenazadas. La esperanza es que hasta fines de este siglo sobreviva apenas el 20% o poco más. Calculamos que unas nueve, como máximo", dijo Muysken al diario La Prensa.Según los investigadores -que publicaron el contenido de sus indagaciones en el libro 'Lenguas de Bolivia: ámbito andino'-, son sólo nueve los idiomas que sobrevivirán en el tiempo.Las lenguas con posibilidades de sobrevivir son el quechua y el aymara -las mayoritarias en Bolivia, país con fuerte influencia indígena-, pero también el chipaya, guarayo, guaraní-chiriguano, weenhayek, tsimane, yurakaré y besiro (chiquitano), según el diario.Los expertos alegan razones económicas o el menosprecio por ellas, como las principales causas de la extinción."En el pasado muchas (lenguas nativas) han sido 'matadas' por el menosprecio, porque la gente pensaba que si las hablaban la sociedad iba a tratarlas con menoscabo", sostuvo Muysken.
No hay comentarios:
Publicar un comentario